Co sobie sprawić na lato?

Dobra, wiem, że nawaliłam. Takie mam jakieś zawieszki, jak stary komputer. Nie bijcie.
Na zgodę porcja mody letniej i słówko o kapeluszach.

Kobieta w świecie i w domu - odsłona pierwsza

Zastanawiałam się przez chwilę od czego zacząć - od mody, przepisów, porad????? Zdecydowałam jednak, że słowem wprowadzenia zacząć wypada od przedstawienia życia codziennego, czyli od podstaw. Tutaj kilka artykułów o takiej właśnie codzienności międzywojnia.
Mam nadzieję, że będzie to dla Was miła lektura :)
Prezentuję zatem w kolejności ukazywania się kolejne artykuły.
(kliknij, by powiększyć)

O praniu (rok 1925)
O urządzeniu kuchni (kwiecień 1926)

O rozwiązaniach dla małych mieszkań (maj 1926)


O nowoczesnej pani domu (kwiecień 1930)


Słówko o służbie (maj 1930)


O balach.... (czerwiec 1930)


O łazience (lipiec 1930)


Nowinki techniczne (ten sam numer)


Pokoje dziecięce (październik 1930)
A na koniec ciekawostka, z tego samego numeru. W każdym z nich znajduje się dział wieści ze świata, których jak sądze panie w tamtych czasach były bardzo ciekawe. Mam na myśli ciekawostkę o nowej szkole :D
To niesamowite, jak bardzo świat zmienił się od tamtych czasów! Wręcz niewiarygodne!

Perełki vintage!

Witajcie!

Powracam, by podzielić się z Wami tymi niesamowitymi perełkami vintage, które ostatnio wpadły mi w ręce. Chodzi o magazyn kobiecy "Kobieta w świecie i domu", a dokładniej o kilkanaście numerów obejmujących okres ok 1925 do 1930 roku! Oryginały, oprawione, posegregowane. Wspaniałości!
Siedząc, chłonąc wiedzę, chichocząc i wzdychając na przemian, doszłam do wniosku, że byłoby wielce samolubnym z mojej strony, gdybym tym wszystkim się z Wami nie podzieliła! W końcu kochacie vintage, prawda? Wykorzystałam zatem małża i poskanowałam co ciekawsze strony. Chciałabym wszystko, ale wolumin ma objętość tomu encyklopedii, zatem....
Zacznę od okładek, na zachętę :) Co jakiś czas wrzucać będę tematyczne posty, okraszone skanami :D Zapraszam serdecznie! Będzie moda, przepisy, porady, a nawet reklamy :)


Welcome!

I come back to share these amazing vintage magazines, which recently fell into my hands. It's "Woman in the world and home", and it's about a dozen numbers, covering the period 1925 to about 1930! The originals, and their delightful!
Sitting, absorbing knowledge, giggling and sighing for change, I came to the conclusion that it would be very selfish if I did not share, because you all love vintage, right? I scaned a little, I would like everything, but this collection has size of encyclopedia, so ....
I will start with the covers, the encouragement:) Every now and then I'll throw themed posts, topped with scans: D I invite you! It will be fashion, recipes, tips, and even the ads:)